مَنْصِب الحاكِم أو الوالي
úřad guvernéra
guvernørpost
kormányzó ügyköre/hatásköre
ríkisstjóra-/landsstjóraembætti
úrad guvernéra
valilik
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
government
(ˈgavəmənt) noun2. the way in which a country or state is ruled.
Democracy is one form of government. bestuur نِظام حُكْم управление governo vláda die Regierungsform styre διακυβέρνηση gobierno valitsemine سیستم حکومت valtiojärjestelmä gouvernementממשל शासन-प्रणाली društveno uređenje kormányforma pemerintahan stjórnarfar governo 政治 통치 valdymas valdības forma sistem pemerintahan regime, bestuurstyreformustrój د حکومت سیستم governo guvernare форма правления vláda vlada, vladavina vladavina styrelsesätt, regeringsform, statsskick การปกครอง yönetim 政體 правління کسی ملک میں حکومت کا نظام cách thức hoặc hệ thống lãnh đạo 政体 3. the act or process of governing.
regering حُكْم управление governo panování, správa die Regierung styre; regere διακυβέρνηση gobierno valitsemine حکمرانی hallitseminen administrationשלטון शासन-प्रणाली vladavina irányítás administrasi stjórnun amministrazione 管理 지배, 관리, 통제 valdymas pārvalde; valdīšana kerajaan het regeren, besturenstyring, regjering rządzenie حکمرانی governo administrare правление správa vodstvo vladanje styrande, regerande ระบบการปกครอง yönetme 統治 урядування, керування حکومت کرنے کا عمل việc hoặc quá trình cai trị 统治 governmental (gavnˈmentl) adjectiveˈgovernor noun1. in the United States, the head of a state.
the Governor of Ohio. staatshoof حاكِم губернатор governador guvernér der Gouverneur guvernør κυβερνήτηςgobernador kuberner فرماندار kuvernööri gouverneur/-eure מושל गवर्नर guverner kormányzó gubernur ríkisstjóri governatore 知事 (미) 주지사 gubernatorius gubernators gabenor gouverneurguvernør gubernator والى governador guvernator губернатор guvernér guverner guverner guvernör ผู้ว่าการรัฐ vali 州長 губернатор ریاست کا حاکم، گورنر Thống đốc 州长 2. a member of the committee of people who govern a school, hospital
etc.
He is on the board of governors. lid van die beheerraad عُضو لَجنَة حاكِمَه управител diretor člen správní rady der Vorstand bestyrelsesmedlem; præsidiemedlem; direktør μέλος διοικητικού συμβουλίου, διοικητής, διευθυντής miembro del consejo, director juhatuse liige عضو هیئت مدیره johtokunnan jäsen administrateur/-trice חֲבֵר הַנהָלָה संचालक मंडल का सदस्य član uprave igazgatótanács v. intézőtestület tagja administrator stjórnandi; stjórnarmeðlimur amministratore, amministratrice 理事 (조직 등의) 장, 관리자, 이사 valdytojas (skolas, slimnīcas) pārvaldnieks gabenor bestuurderstyremedlem członek zarządu کمیته director administrator член правления člen správnej rady upravnik upravnik styrelsemedlem คณะกรรมการ การปกครอง yönetim kurulu üyesi 學校或醫院等管理委員會的成員 завідуючий کسی ادارے کی ادارتی مجلس کا ایک عضو uỷ viên hội đồng quản trị 主管人员 3. a person who governs a province or colony.
goewerneur والي إقْليم، حاكِم منطقَه управител governador guvernér der Gouverneur guvernør κυβερνήτηςgobernador kuberner حاکم maaherra gouverneur/-eure נגיד राज्यपाल guverner kormányzó gubernur landstjóri, nÿlendustjóri governatore 総督 총독 gubernatorius gubernators gabenor gouverneur; commissaris van de Koningin guvernør, stattholder gubernator والى governador guvernator de provincie/de colonie правитель guvernér guverner upravitelj ståthållare ผู้ปกครอง; ข้าหลวง; ผู้ควบคุม; เจ้าเมือง vali 省長，總督 губернатор کسی صوبے یا علاقے پر حکومت کرنے والا شخص người đứng đầu 省长，总督 ˈgovernorship noun goewerneurskap مَنْصِب الحاكِم أو الوالي пост на управител или губернатор governo úřad guvernéra das Gouverneursamt guvernørpost το αξίωμα του κυβερνήτη gobierno, cargo de gobernador kuberneriamet حکمرانی kuvernöörinvirka fonctions de gouverneur ממשל गवर्नर या राज्यपाल का पद guvernerstvo kormányzó ügyköre/hatásköre fungsi gubernur ríkisstjóra-/landsstjóraembætti governatorato 知事職 지사(장관, 총재 등)의 지위 gubernatoriaus valdžia, gubernija gubernatora valdīšana berkenaan gabenor gouverneurschap guvernørembete urząd gubernatora ولايت ، مقام governo funcţia de guvernator губернаторство úrad guvernéra guvernerstvo upravljanje guvernörskap ตำแหน่งและอำนาจหน้าที่ของผู้ปกครอง valilik 首長職位 посада губернатора گورنری chức thống đốc, thủ lĩnh 总督（或州长等地方行政长官）的职位（或职责、任期） Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.