contretemps


Also found in: Thesaurus, Encyclopedia.
Related to contretemps: concomitant, inconvenience, modicum

con·tre·temps

 (kŏn′trə-täN′, kôN′trə-täN′)
n. pl. contretemps (-täNz′, -täNz′)
1. An unforeseen event that disrupts the normal course of things; an inopportune occurrence.
2. An argument or dispute: "another France-versus-England contretemps" (Rob Hughes).

[French : contre-, against (from Latin contrā-; see contra-) + temps, time (from Latin tempus).]
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

contretemps

(ˈkɒntrəˌtɑːn; French kɔ̃trətɑ̃)
n, pl -temps
1. an awkward or difficult situation or mishap
2. (Fencing) fencing a feint made with the purpose of producing a counterthrust from one's opponent
3. a small disagreement that is rather embarrassing
[C17: from French, from contre against + temps time, from Latin tempus]
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

con•tre•temps

(ˈkɒn trəˌtɑ̃; Fr. kɔ̃trəˈtɑ̃)

n., pl. -temps (-ˌtɑ̃z; Fr. -ˈtɑ̃)
an inopportune occurrence; an embarrassing mischance.
[1675–85; < French, =contre- counter- + temps time (< Latin tempus); perhaps alter. (by folk etym.) of Middle French contrestant, present participle of contrester to oppose]
Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.

contretemps

A French word meaning against time, used to mean an embarrassing incident or a minor disagreement.
Dictionary of Unfamiliar Words by Diagram Group Copyright © 2008 by Diagram Visual Information Limited
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Noun1.contretemps - an awkward clash; "he tried to smooth over his contretemps with the policeman"
encounter, skirmish, clash, brush - a minor short-term fight
plural, plural form - the form of a word that is used to denote more than one
Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

contretemps

noun
1. argument, disagreement, quarrel, row, clash, dispute, controversy, falling out (informal), barney (informal), squabble, wrangle, bickering, difference of opinion, fight, altercation There had been a slight contretemps over who was to drive the car.
2. mishap, mistake, difficulty, accident, misfortune, uphill (S. African), predicament, calamity His cross-country tour had its full share of comic contretemps.
Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002

contretemps

noun
An unexpected and usually undesirable event:
The American Heritage® Roget's Thesaurus. Copyright © 2013, 2014 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
Translations
motighet

contretemps

[ˈkɒntrətɒm] N (contretemps (pl)) → contratiempo m, revés m
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

contretemps

n no plZwischenfall m; (= unexpected hitch also)kleines Missgeschick
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

contretemps

[ˈkɒntrəˌtɔŋ] ncontrattempo
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
References in classic literature ?
This little domestic contretemps -is then, I presume, disagreeable to you!"
I cannot pretend to recount all that he told me, but I gleaned from what he said that he was the genius who presided over the contretemps of mankind, and whose business it was to bring about the odd accidents which are continually astonishing the skeptic.
Here indeed was a sorry contretemps. Turan the panthan scratched his head.
buffaloe, is in truth the bison; hence so many contretemps
There had been one contretemps; for a man and his wife had driven up while they were still emptying their revolvers into the silent body.
The son, who took every little contretemps as if it were a tragedy, was listening also.
She had meant to take a stroll herself before breakfast, but saw that the day was still sacred to men, and amused herself by watching their contretemps. In the first place the key of the bathing-shed could not be found.
Tufto had come over to Paris at her own invitation, and besides this contretemps, there were a score of generals now round Becky's chair, and she might take her choice of a dozen bouquets when she went to the play.
Even before the contretemps in his girlfriend's flat the long knives were out to get him.
YESTERDAY'S SOLUTIONS WEE THINKER ACROSS: 7 Politic 9 Offal 10 Tatty 11 Nostrum 12 Pal 13 On remand 16 Cassette 17 Cue 19 Diagram 21 Hello 22 Ovine 23 Stoical DOWN: 1 Epitaph 2 Flotilla 3 Stay 4 Consomme 5 Afar 6 Blimp Contretemps 13 Observed 14 Necklace 15 Remould 18 Odeon 20 Akin 21 Hook QUICKIE ACROSS: 1 Crash course 8 Era 9 Cup 11 Between 12 Tiara 13 Owe 14 Rot 15 Fine art 17 Yob 19 Oath 21 Iced 23 Opts 25 Lino 27 Keg 29 Octopus 31 Emu 34 Bra 36 Conga 37 Sub-plot 38 Hod 39 Use 40 Roast turkey DOWN: 1 Crew 2 Rate 3 Sterile 4 Conker 5 Utter 6 Scar 7 Euro 8 Ebony 10 Patch 16 Tot 18 Bin 20 Ask 22 Coo 24 Plumber 8DA followed 25 Leech 26 Corset 28 Grate 30 Chaos 32 Moor 33 Undo 34 Blue 35 Rosy
Boeing's P-8 aircraft has already been acquired by three other NATO nations, the US, UK and Norway but it is a very expensive aircraft and, with respect to Canada there is the matter of the contretemps over Boeing's targeting of Bombardier in a trade dispute that may or may not impact whether Canada buys that aircraft down the road.