يَصْطَف
postavit se do fronty
fara í biîröî
postaviť sa do radu
köa
kuyruğa/sıraya girmekkuyruk olmak
queue
(kjuː) noun a line of people waiting for something or to do something.
a queue for the bus. tou صَف опашка fila fronta die Schlange kø ουρά, σειράfila järjekord صف jono file d'attenteתור लाइन red sor antrian biðröð fila, coda 列 대기 행렬 eilė rinda barisan` rijkøkolejka كوڅى: دخلكو كتار ( دټكټ يا سودا اخيستلو دپاره bicha coadă очередь rad vrsta red kö คิว kuyruk, sıra 列隊，長隊 черга, хвіст کسی مخصوص کام کے لۓ بنی لوگوں کی قطار hàng; lối 列队，长队 to stand in a queue.
We had to queue to get into the cinema; We had to queue for the cinema. toustaan يَصُف чакам на опашка ficar na fila stát frontu Schlange stehen stå i kø στέκομαι στην ουρά ponerse en fila, hacer (la) cola järjekorras seisma صف ایستادن jonottaa faire la queue לַעֲמוֹד בְּתוֹר कतार čekati u redu sorba(n) áll antri standa í röð fare la fila/coda 並ぶ 줄에 서다 stovėti eilėje stāvēt rindā berbaris in de rij staanstå i kø, stille seg i køstać w kolejce په کتار کی ایستل ficar na bicha a sta la coadă (la) стоять в очереди stáť v rade stati v vrsti stajati u red köa, stå i kö เข้าคิว kuyruğa/sıraya girmek 排隊 стояти в черзі قطار میں لگنا xếp hàng 排队 to form, or stand in, a queue.
We queued up for tickets. toustaan يَصْطَف редя се на опашка fazer fila postavit se do fronty Schlange stehen stille sig i kø; stå i kø σχηματίζω ουρά, παίρνω θέση στην ουρά ponerse en fila, hacer (la) cola järjekorda seisma در صف ایستادن jonottaa faire la queue לַעֲמוֹד בְּתוֹר ל- लाइन लगाना stati u red sorba(n) áll membentuk antrian fara í biðröð fare la fila 並ぶ 줄지어 기다리다 sustoti į eilę stāties rindā; veidot rindu berbaris in de rij gaan staanstille seg i kø, stå i køstać w kolejce په کتار کی ایستل fazer bicha a sta la coadă (la) становиться в очередь postaviť sa do radu stati v vrsti stati u red köa, ställa sig i kö เข้าคิว kuyruğa/sıraya girmek, kuyruk olmak 排隊等候 ставати в чергу قطار بنا کر کھڑے ہونا đứng xếp hàng 排队等候Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.