يَقِظ، مُنْتَبِه، واعٍ
na výši
hurtig i vendingenkvik
klár, meî á nótunum
ball1
(boːl) noun1. anything roughly round in shape.
a ball of wool. bal كُرَه кълбо bola koule, klubko das Knäul, die Kugel bold; kugle κτ. που έχει σφαιρικό σχήμα, μπάλαbola; esfera; ovillo pall, kera هر چیز گرد pallo boule, peloteכדור गेंद, गोला bala gombolyag bulatan bolti, kúla palla 球 구체 kamuolys lode; kamols bebola bal, bolball, kulekula توپ، ګين، پنډوسكى، ټوپكى، هر ګردى شى bola ghem клубок; шар klbko krogla, klobčič klupko boll สิ่งที่เป็นรูปทรงกลม top, yumak 球狀物 куля گیند ،کُرہ cuộn 球状物 2. a round object used in games.
a tennis ball. bal كُرة القَدَمأو السَّلّه топка bola míč der Ball bold μπάλαpelota, balón pall توپ pallo balle, ballonכדור गेंद lopta labda bola bolti palla, pallone ボール 공 sviedinys, sviedinukas bumba bola tenis balballpiłka توپ، ګين، پنډوسكى bola minge, balon мяч lopta žoga lopta boll ลูกบอล top 球 м'яч کھیلنے والی گیند quả bóng 球 3. balls (
plural) (
slang) testicles.
balle, balletjies الخِصيتان، بيضتا الرَّجُل тестиси ovos koule (varlata) die Eier nosser; testikler όρχειςpelota, huevo, cojón munandid, munad خایه ها munat couilles אָשָכִים वृषण testisi buah pelir coglione, palla 睾丸 고환 kiaušiai pauti testikal ballenballer, testiklerjaja توپ яйца gule (časť mužského pohlavného orgánu) jajca testisi ballar, testiklar ลูกอัณฑะ taşak, husye 睾丸 яйця فوتے ، خُصیے tinh hoàn 睾丸 ˌball-ˈbearings noun plural in machinery
etc, small steel balls that help the revolving of one part over another.
koeëllaers مُحَمِّل الكُريات сачмен лагер rolamentos kuličkové ložisko das Kugellager kugle ρουλεμάνcojinete, apoyo de bolas kuullaager بلبرینگ kuulalaakerit roulement à billes מֵסַב כָּדוִּרי kuglični ležajevi golyóscsapágy bantalan peluru kúlulegur cuscinetto a sfere ボールベアリング 볼 베어링 rutulinis guolis lodīšu gultnis kogellagers kulelager łożyska kulkowe یوه ډوله پرزه ده esfera rulment (cu bile) шарикоподшипники guľôčkové ložisko kroglični ležaj kuglični ležajevi kullager ตลับลูกปืน bilyeli yataklar, rulmanlar 滾珠軸承 шарикопідшипники بال بئیرنگ ổ bi; bạc đạn 滚珠轴承 ˈballcock noun a valve in a cistern.
balvlotterklep صُنْبور أوتوماتيكي مُتَّصِل بِعَوّامه كُرويّهية клапа boia kohoutek s kulovým plovákem das Schwimmventil kugleventil βαλβίδα ντεπόζιτου llave de bola, llave de flotador kuulkraan شناور kuulaventtiili robinet à flotteur מצוף गोला-टोंटी automatski pipac s kuglicom golyósszelep klep vatnsventill með flotholti galleggiante 浮玉弁 부구판 plūduras pludiņš injap bebola balkraan flottørkran, kuleventil zawór spustowy لامبوزن bóia flotor шаровой клапан kohútik s guľovým plavákom pipa s plavačem ventil cisterne flottörventil อุปกรณ์ควบคุมระดับน้ำในถังหลังโถชักโครก bilyeli valf 浮球閥 наповнювальний клапан بال کاک phao điều chỉnh mực nước trong bể 浮球阀 ˈballpoint noun a pen having a tiny ball as the writing point.
balpuntpen قَلَم حِبْر جاف топче на върха на химикал esferográfica kuličkové pero der Kugelschreiber kuglepen στιλό διαρκείας esferográfica pastapliiats قلم kuulakärki stylo bille עֵט כָּדוּרִי गोल नोक वाली कलम kemijska olovka golyó bolpen kúlupenni penna a sfera ボールペン 볼펜 šratinukas lodīšu pildspalva pen bermata bebola balpenkulepenndługopis خودكار قلم esferográfica stilou (cu bilă) шариковая ручка guľôčkové pero kemični svinčnik hemijska olovka kul[spets]penna ปากกาลูกลื่น tükenmez kalem 原子筆 кулькова ручка بال پوائنٹ bút bi 圆珠笔 adjectivea ballpoint pen. balpuntagtig قَلَم حِبْر جاف химикал esferográfica kuličkový Kugelschreiber-... kugle- που διαθέτει σφαιρική γραφίδα esferográfico kuul- خودکار kuulakärkikynä à bille כָּדוּרי बॉल पेन kemijski golyóstoll bolpen kúlu- a sfera ボールペンの 끝에 둥근심이 있는 šratinis lodīšu pildspalva sejenis pen bal- kule- kulkowy خودكار قلم esferográfica cu bilă шариковый guličkový kemični (za pisalo) sa kuglicom na vrhu kulspets- (ปากกา) ลูกลื่น 有圓珠的 кульковий بال پوائنٹ قلم đầu bi 圆珠笔形的 on the ball quick, alert and up-to-date.
The new manager is really on the ball. op en wakker, aan die brand, wakker يَقِظ، مُنْتَبِه، واعٍ бърз alerta na výši auf Draht på mærkerne; hurtig i vendingen; kvik γρήγορος, ενημερωμένος, σε ετοιμότητα estar al tanto, estar alerta tasemel هشیار و کاردان بودن ajan tasalla à la hauteur לִהְיוֹת בָּעִנייָנִים सावधान, किसी स्थिति से पूर्ण सम्पर्क रखना pripravan gyors siap siaga klár, með á nótunum aggiornato 有能である 빈틈 없이 kupinas naujų idėjų manīgs; veikls peka bijdehand rask i vendingen/avtrekket; med på lekenbystry, zorientowany هوښيار او كارپوه alerta prompt, pe fază толковый na úrovni na nivoju u toku på alerten ตื่นตัว; กระตือรือร้น uyanık, olup bitenden haberdar 戰戰競競 спритний چاق و چوبند، ہوشیار nhanh nhẹn 警惕,机警 start/set, keep the ball rolling to start or keep something going,
especially a conversation.
He can be relied on to start the ball rolling at parties. die bal aan die rol sit يَجْعَلُ الشَّيئ مُستَمِرّا поддържам movimentar snažit se, aby řeč nestála, rozproudit etwas in Gang setzen få gang i ting; holde gående ξεκινώ μια διαδικασία ή/και κρατάω αμείωτο το ρυθμό της poner en marcha, emprender; mantener en marcha vestlust alustama, vestlust ülal hoidma شروع به کاری کردن؛ ادامه دادن pitää käynnissä lancer, soutenir la conversation לְהַתְחִיל לְגַלגֵל אֶת הַעֶסֶק pokrenuti társalgást elindít memulai halda hlutunum gangandi, brjóta ísinn tenere viva la conversazione うまく続けていく 일을 시작하다 pradėti/palaikyti pokalbį turpināt kaut ko iesāktu; neļaut apsīkt (sarunai) memulakan aan de gang brengensette i gang, holde gåendezacząć, podtrzymywać كار پيلول يا دوام وركول movimentar a întreţine (o conversaţie) поддерживать разговор rozbehnúť, rozprúdiť začeti pogovor pokrenuti sätta (hålla) i gång เริ่มการสนทนา başlamak, açmak 打開話題,讓話題持續 почати, підтримати якусь справу جاری رکھنا giữ cho câu chuyện hoặc công việc không bị gián đoạn 开始活动(指谈话),不使活动(谈话)中断 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.